MATERIAŁY EDUKACYJNE

LEKCJE Z RÓŻNYCH PRZEDMIOTÓW W JĘZYKU UKRAIŃSKIM / Уроки українською мовою: OTWÓRZ/дивись

POLECANE SZKOLENIA / MATERIAŁY EDUKACYJNE

• Zbliża się rocznica inwazji Rosji na Ukrainę. Wydawnictwo KEW zachęca do czytania: ZOBACZ
• Інтенсивний курс польської мови для вчителів з України / Intensywny kurs języka polskiego dla nauczycieli z Ukrainy: OTWÓRZ/дивись
• Webinarium CEO: Wojna w Ukrainie: Jak o niej rozmawiać z dziećmi i młodzieżą: OTWÓRZ
• Kompendium zasobów Fundacji Dajemy Dzieciom Siłę odnośnie pomocy osobom objętym wojną w Ukrainie: OTWÓRZ
• Materiały edukacyjne CEO: Jak z uczniami rozmawiać o wojnie, kiedy w klasie są osoby z Ukrainy, Rosji lub Białorusi? OTWÓRZ
• Narzędzia CEO do pracy z dziećmi cudzoziemskimi: OTWÓRZ
• Kurs dla wolontariuszy chcących uczyć języka polskiego uchodźców z Ukrainy: OTWÓRZ
• Niezbędnik dla dyrektora szkoły na czas wojny: OTWÓRZ
• Bajki dla Ukrainy od Storytel / Казки для України від Storytel: ZOBACZ
• Ola, Borys i nowi przyjaciele. Bajka w kilku językach, w tym w ukraińskim: ZOBACZ
• Mamy projekt. Kreatywnie po ukraińsku. Chcemy Was poznać! Ми хочемо зустрітися з вами! ZOBACZ
• Dzieci z Ukrainy w polskiej szkole. Materiały edukacyjne zebrane przez edunews.pl: ZOBACZ
• РІВНЕНСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ІНСТИТУТ: ПІСЛЯДИПЛОМНОЇ ПЕДАГОГІЧНОЇ ОСВІТИ: дивись
• Bezpłatne materiały do nauki języka ukraińskiego i polskiego: ZOBACZ
• Rozmówki polsko-ukraińskie. Centrum e-Learningu AGH: ZOBACZ
• Wsparcie psychologiczne w obliczu wydarzeń w Ukrainie: ZOBACZ
• Zdalne lekcje dla uczniów z Ukrainy: ZOBACZ
• Електронні версії підручників: дивись
• Zdalne lekcje – nagrania: Міністерство освіти і науки України: дивись
• Zdalne nauczanie. Всеукраїнський розклад. Міністерство освіти і науки України: дивись
• Lekcje online YouTube Mon Ukraine: дивись
• 5 клас. Математика Mon Ukraine: дивись
• Szkolne rozmówki ukraińsko-polskie, materiały CKE: ZOBACZ
• Zadania w języku ukraińskim, materiały CKE: ZOBACZ
• Ukraińscy uczniowie w naszej klasie – Poradnik dla nauczycieli: ZOBACZ
• Uczę polskiego jako obcego. Cykl 4 spotkań online CEO (31.03-28.04): ZOBACZ
• Podręcznik do nauki języka polskiego. Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz Ty: ZOBACZ
• Polonicum UW - cykl szkoleniowy dla osób rozpoczynających pracę nauczyciela języka polskiego jako drugiego (24.03-07.04): ZOBACZ
• Lekcje angielskiego dla uczniów ukraińskich w serwisie Tutlo: ZOBACZ
• Baza darmowych materiałów dla uczniów z Ukrainy i polskich nauczycieli: ZOBACZ
• Instrukcje do gier w języku ukraińskim: дивись
• Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek po ukraińsku wraz z zestawem kolorowanek: дивись
• Podstawowe zwroty w języku polskim dla uczniów z Ukrainy: ZOBACZ
• Podstawowe zwroty w języku ukraińskim: ZOBACZ
• Dostęp darmowy do książek w języku ukraińskim: ZOBACZ
• Materiały dla nauczycieli, w tym rozmówki: ZOBACZ
• Program dla klas 10-11: ZOBACZ
• Ramy programowe klas 1-4 Ukraina: ZOBACZ
• Standardowy Program Oświatowy - klasy 5-9 Polska: ZOBACZ
• Programy nauczania w Ukrainie: ZOBACZ
• Darmowe materiały do nauki języka ukraińskiego. Związek Miast Polskich: ZOBACZ
• Я тут!, czyli bezpłatne materiały edukacyjne dla dzieci z Ukrainy: дивись
• Słownik tematyczny polsko-ukraiński: ZOBACZ
• Przewodnik po polskiej szkole dla uczniów z Ukrainy. Ласкаво просимо до школи! дивись
• Razem w szkole/Разом у школі: Słowniczek pojęć z wielu przedmiotów: ZOBACZ

Materiały wokół tematyki uchodźczej:

• UNHCR Polska – materiały dla nauczycieli: ZOBACZ
• Nie tylko liczby – podręcznik dla nauczyciela do nauczania o migracji i uchodźstwie w Europie: ZOBACZ
• Jak rozmawiać o rosyjskiej wojnie w Ukrainie? Materiały przygotowane przez Instytut Równowagi Społeczno-Ekonomicznej
  i Fundację IRSE: ZOBACZ
• Jak rozmawiać z dziećmi i uczniami na temat sytuacji w Ukrainie – rekomendacje dla nauczycieli i pedagogów szkolnych: ZOBACZ
• SOS Ukraina. Akcja PAH dla szkół: ZOBACZ
• Zbiórka maskotek, książek i przyborów szkolnych dla dzieci uchodźców z Ukrainy: ZOBACZ
• Bezpłatny kwestionariusz ukraińsko-polski Pracowni Testów Psychologicznych i Pedagogicznych w Gdańsku: ZOBACZ
• Lekcja o Ukrainie. Godzina wychowawcza: ZOBACZ
• Dzieci z Ukrainy w polskiej szkole – z doświadczeń dyrektora szkoły: ZOBACZ
• Materiały wspierające integrację uchodźców z Ukrainy: ZOBACZ