Rozmówki na dobry start
Pakietowi podręczników NA DOBRY START towarzyszą rozmówki autorstwa dr Beaty Jędryki w wersji polsko-angielskiej oraz polsko-rosyjskiej. Znajomość angielskiego deklaruje większość imigrantów z krajów Bliskiego Wschodu, Azji oraz Afryki, rosyjskim natomiast posługują osoby przybywajcie do Polski z obszarów Europy Wschodniej.
Pozycja została podzielona na pięć części. Pierwsza - Popularne słowa i zwroty - zawiera zwroty i wyrażenia będące częścią etykiety językowej obowiązującej w polszczyźnie. Tu także zamieszczono liczby i ich nazwy, określenia czasu oraz napisy informacyjne.
W części drugiej - Człowiek - poza materiałem leksykalnym związanym z identyfikacją (dane osobowe i teleadresowe, rodzina, zawód, wykształcenie), znajdują się wyrazy z kręgów tematycznych: ZDROWIE (części ciała) oraz ZAKUPY (produkty spożywcze).
W części trzeciej - Dom - zgromadzono wyrazy nazywające pomieszczenia, sprzęty domowe, elementy wyposażenia mieszkania oraz zwroty użyteczne przy jego wynajmowaniu.
Komponent czwarty - Świat - zbiera leksykę odnoszącą się do przemieszczania się i podróżowania, nazwy budynków i miejsca znajdujące się w przestrzeni miejskiej.
W części piątej - Sytuacje - zgromadzono wyrazy, zwroty I wyrażenia użyteczne w komunikacji językowej w różnych urzędach, miejscach użyteczności publicznej, w restauracji oraz u lekarza, a także w sytuacjach trudnych, np. w nagłych wypadkach, czy na komisariacie policji.
Inna wersja rozmówek dotycząca tematów szkolnych dedykowana jest uczniom i rodzicom cudzoziemskim.
ROZMÓWKI POLSKO-ROSYJSKIE DLA RODZICÓW I OPIEKUNÓW MOJE DZIECKO W POLSKIEJ SZKOLE (Wydawnictwo LINGUA MUNDI)